In fairness to Hitachi, the station name display may not have been them - they just draw the information from the live feed, which every so often changes (or is updated), and I've seen the "more characters than maximum display" on Radio 2 as well.

But you know what, it still sounds like a better deal to me!